House descriptions - on Airbnb

I freelanced as a Writer writing house descriptions for several clients. Here are a few examples.

Italy > Sicily > Isle of Pantelleria

“Ubicado en Tracino, un antiguo pueblo en la costa sureste de la isla, este Dammuso típico es la solución perfecta para parejas, grupos de amigos o familias con niños. Esta tradicional casa consta de dos dormitorios, ambos con camas dobles. Uno de los dos dormitorios tiene un baño en suite, mientras que el otro está adornado por un hermoso techo en forma de arco bajo el cual se coloca una cama doble. Esta habitación se encuentra junto a una sala de estar que cuenta con un cómodo sofá cama doble separado de la otra habitación por una elegante cortina para garantizar la privacidad de todos. Una cocina bien equipada está ubicada en el centro del Dammuso, dividiendo la casa en dos áreas. La amplia zona al aire libre consta de dos grandes terrazas con vista al mar equipadas con hamacas, tumbonas y una barbacoa de piedra disponible para el uso de los huéspedes. Un aparcamiento privado gratuito también está disponible en el sitio. Nos encantaría darle la bienvenida en nuestra casa tradicional y revelarle los secretos mejor guardados de la isla de Pantelleria”

Italy > Sicily > Furci Siculo

Con vistas al mar de Furci Siculo, esta propiedad es el sitio ideal para pasar tus vacaciones, para recargar las pilas y para garantizar un punto de partida ideal para explorar los alrededores. Si no puedes renunciar a los placeres de la buena comida, entonces estarás contento con nuestra cocina totalmente equipada, donde podrás divertirte preparando tus mejores platos. En la casa encontrarás lavadora, televisor, aire acondicionado, así como todo el confort necesario para pasar unas vacaciones ideales. Hay tantas atracciones que se puede visitar en la región, sobretodo Taormina y los pueblos del Valle de D'Alo. Furci Seafront House es un acogedor y luminoso apartamento de dos habitaciones, situado cerca del magnífico mar mediterraneo y a pocos kilómetros de Taormina. La casa es muy confortable y está totalmente equipada.

Italy > Sicily > Isle of Lipari

Casa Lucia

A sólo 700 metros del mar de Lípari, Casa Lucía está situada en la cima de una colina de fácil acceso en coche o en motocicleta. Se puede disfrutar de una espléndida vista de la parte más salvaje de la isla. La casa cuenta con una cocina, una habitación doble, una habitación con literas y un baño. Está rodeada de un gran jardín con parking privado y dispone de una terraza con un quiosco para las comidas al aire libre.

En los alrededores

Casa Lucia está situada a pocos pasos del centro de Lipari, la principal ciudad de las Islas Eolias. Por eso, tendrá supermercados, bancos, farmacias, bares y, en general, todos los servicios que necesite durante tus vacaciones.
Todas las playas más famosas de la isla, desde la maravillosa White Beach hasta el extremo sur de Valle Muria y Praia di Vinci, están a unos 15 minutos en coche desde la casa. Su proximidad al puerto también lo hace muy conveniente para visitar las otras islas del archipiélago.
¿Programas nocturnos? El centro de Lipari, a solo 800 metros de la casa, presenta muchas opciones para una cena romántica, para disfrutar del mar o de las calles estrechas del centro histórico. También hay muchos clubs nocturnos donde puedes pasar una noche maravillosa con amigos, o heladerías donde terminar el día con dulzura. Es una opción muy recomendable para los más pequeños!

La casa

Cuenta con una barbacoa en la terraza que te permitirá cocinar sabrosos pescados de las Islas Eolias a la parrilla acompañados de la famosa Malvasia delle Lipari, ¡un verdadero orgullo vitivinícola del archipiélago!
Para los momentos de relax podrás utilizar a conexión Wi-Fi y TV, mientras que el aire acondicionado y el ventilador harán que los días calurosos sean más agradables.
La casa dispone de una lavadora, esencial para estadías largas o si viajas con niños.

Como moverse en la isla

Para moverse entre los diferentes lugares de la isla, nuestro consejo es alquilar motocicleta o coche.
Hay un pequeño servicio de transporte público que recorre toda la isla. Los horarios varían según la temporada y toda las informaciones están disponibles en la página web oficial de la empresa de transporte.
Para viajar a Lípari en coche propio, necesitarás un documento de residencia que acredite una estancia de al menos 7 días en la isla. Si nos envías tus datos de contacto y un documento de identidad, te enviaremos una hoja para que la imprimas y la mantengas a bordo.

Otra información

Casa Lucia se encuentra al lado de nuestra casa familiar, para cualquier necesidad siempre puedes contar con nosotros. Nos encanta ayudar a nuestros huéspedes, incluso sólo para dar consejos y orientación sobre las atracciones de la isla.
En la propiedad hay 10 gatos domésticos, algunos de los cuales adoran correr por el jardín. ¡Todos son muy amables y aman la compañía!
Si es posible, siempre estamos encantados de ofrecer un servicio de transporte a nuestros huéspedes que aún no tienen un vehículo a su llegada a la isla. Bastará con avisarnos en muy poco tiempo para que podamos llegar a tiempo y darte la bienvenida!